Balance

Eine Forscherin im Laborkittel hört aufmerksam auf die Geräusche ihrer Umgebung. Hört sie etwas Künstliches, legt sie ein Gewicht auf die rechte Seite, bei natürlichen Geräuschen auf die linke. Die Waage kippt immer wieder hin und her und ihre Frustration wird zunehmend sichtbar.

Im Verlauf des Films vermischen sich natürliche und künstliche Klänge, wodurch ihre Entscheidungen immer willkürlicher erscheinen.